Rhett McManus unexpectedly finds himself in the offbeat world of King & Pawn, his inherited family pawn shop.