Comedians Gee Gethiga and Amish Patel want to make flirting fun again and usher in a new era of dating.